Luphi ulwimi lam?

Apartheid’s marginalization of indigenous African Languages left a legacy in the South African publishing industry. Between April 2018 and March 2019 South African publishers reported R121m in sales of locally produced adult non-fiction books. R78m was for English books, R42m for Afrikaans books and only R287,000 (0.24%) was for books written in an indigenous African Language.
(https://bit.ly/2VjQu1k, https://bit.ly/3h9Z0rA)

3 responses to “Luphi ulwimi lam?

  1. Nic

    3 years Ago

    The Afrikaans language is only 100 years old and developed because the Afrikaner was determined to educate itself in its own language. The tragic aspect is that the Afrikaner did not assist the other indigenous languages to follow suit

  2. Taetjo

    3 years Ago

    This is false. During Apartheid times, there were a lot of books written in indigenous languages. The homeland system, flawed as it was, actually encouraged the growth of the indigenous languages.

    Democracy came and the homeland system was abolished, the popularity of the indigenous languages has been on a decline since. The politicians have prioritised other things (getting themselves rich quickly) and not the growth of these languages. The English and Afrikaaners have actively been working on their languages, nothing is stopping us from writing in our own languages.

    1. Andrew Fulton

      3 years Ago

      Thanks for your response, we are always looking for great feedback on our facts.
      Our had two sources:
      1) Publishers Association of South Africa, Annual Book Publishing Industry Survey (2018-2019)
      2) Open Edition Journals, The State of Multilingual Publishing in South Africa by Jana MÖLLER
      What is your source for the quantity of books in indigenous languages during Apartheid? We’d love to post it.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
* We hate spam and never share your details.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
* We hate spam and never share your details.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
* We hate spam and never share your details.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your details below
We will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
Contact: +27(0) 21 461 8020
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your contact details and we will get back to you with more information.
Contact: +27(0) 21 461 8020
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Share the Eighty20 Happiness Diagnostic
Enter their details and we will send them a link to the diagnostic.
Contact: +27(0) 21 461 8020
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Yes, keep me posted!
Enter your name and email address, we will send you a notification via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
Contact: +27(0) 21 461 8020
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send the link to you
This is a test to see if the new api key is working
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Contact: +27(0) 21 461 8020
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.
Enter your email address
Enter your email address and we will send you a download link via email.
By downloading this report you agree to our terms and conditions.